Записи с темой: дориан ред глориа (эроика) (список заголовков)
21:16 

Мой перевод фанфика Anne-Li (Anneli) «Ask Doсtor Gloria»

Инна ЛМ
Все люди такие разные, один я одинаковый.
Ко дню рождения Дориана.:love:

Название: Спросите у доктора Глория
Фэндом: манга «From Eroica with love» («От Эроики с любовью»)
Автор и название оригинала: Anne-Li (Anneli), «Ask Doсtor Gloria». Оригинал – на Archive of our own (АО3) archiveofourown.org/works/33742
Язык оригинала: Английский.
Перевод: Инна ЛМ
Разрешение на перевод: Не запрашивалось.
Пейринг и персонажи: Дориан Ред Глория (Эроика), Клаус Хайнц фон дем Эбербах, еще один канонный персонаж – сюрприз.
Рейтинг: PG-13.
Жанры от автора: Юмор, драма.
Категория: Джен, слэш.
Размер: Миди (5187 слов в оригинале, 5052 слова в переводе).
Саммари от автора: Дориан оказывается один в Бонне. И тогда он встречает очень интересного человека… О, и еще происходит ограбление банка. Время действия: конец 1970-х – начало 1980-х гг.
Предупреждение от переводчика: Разговоры о мужском гомосексуализме (категория «слэш» указана в основном из-за них).
Примечание от переводчика: Предполагается, что все реплики, поставленные автором в квадратные скобки (я сохранила это выделение), произносятся по-немецки. За перевод двух фривольных фраз, которые в оригинале на немецком, благодарю консультантов из дайри-сообщества «Зверь-обоснуй».

читать дальше

@темы: язык: русский, язык: английский, фанфикшн, Клаус Хайнц фон дем Эбербах, Дориан Ред Глориа (Эроика)

19:26 

Еще один перевод ко дню рождения графа)

Кошка Хаула
Автор: Kadorienne
www.archiveofourown.org/works/54008
Разрешение на перевод: Не запрашивалось.
Персонажи: Дориан, Бонхем, Джеймс, упоминается Клаус
читать дальше

@темы: Бонхем, Джеймс, Дориан Ред Глориа (Эроика), фанфикшн, язык: английский, язык: русский

19:00 

Blood Feud by Margaret Price

Кошка Хаула
Blood Feud by Margaret Price
www.fried-potatoes.com/fanfiction/viewstory.php...
Разрешение на перевод: Не запрашивалось.
Персонажи: Клаус, Дориан
читать дальше

@темы: язык: русский, язык: английский, фанфикшн, Клаус Хайнц фон дем Эбербах, Дориан Ред Глориа (Эроика)

16:43 

=)

Tomoe-chan
Нота чистого разума в ворохе птичьих перьев (с)
Традиционный колоринг от Ноа Стрейд )))

@темы: мероприятия, манга, канон, Дориан Ред Глориа (Эроика)

11:58 

Дню рождения Эроики посвещается )))

Tomoe-chan
Нота чистого разума в ворохе птичьих перьев (с)
Название Подземелье.
Перевод с английского. Автор не известен. Ибо сайт с которого брался текст -умер от древности ( Если кто опознает текст -буду рада за ссылку на первоисточник.
Персонажи: Клаус, Дориан
Рейтинг : R
читать дальше

@темы: язык: русский, фанфикшн, мероприятия, Клаус Хайнц фон дем Эбербах, Дориан Ред Глориа (Эроика)

19:47 

lock Доступ к записи ограничен

Кошка Хаула
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:09 

lock Доступ к записи ограничен

Кошка Хаула
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:58 

Вопрос )))

Tomoe-chan
Нота чистого разума в ворохе птичьих перьев (с)
Нааааарррооод , скоро день рождения у самого прекрасного, по его мнению конечно же , блондина ))) Не повторить ли нам доброе начинание, как с днем рождения майора и не отпраздновать ли это событие на сообществе?)))

Вопрос: Итак ...
1. Да)) Я даже поучаствую. 
5  (45.45%)
2. Нет - лето , море , пляж и дача - куда ?! 
1  (9.09%)
3. Побуду зрителем ) 
5  (45.45%)
Всего: 11
Всего проголосовало: 11

@темы: Дориан Ред Глориа (Эроика)

20:16 

Я вас приветствую

.меню.
20:18 

Вопросы по канону

Инна ЛМ
Все люди такие разные, один я одинаковый.
Надеюсь, что пост с вопросами не нарушает правила Сообщества.

1. Есть ли где-то пересказы на русском или английском 13 и 14 томов? Или выложены ли эти тома где-нибудь хотя бы на японском?

2. Из какого тома вот эти кадры (взято из выкладки команды «Эроики» на ЗФБ)?
Большая картинка - страница манги
Где происходит действие? У меня почему-то ощущение, что на Ближнем Востоке или в Ираке.

4. Появляется ли где-нибудь «живьем» Эбербах-отец (кроме воспоминаний о детстве Клауса), или он присутствует в манге только как «голос по телефону»?

5. Появляются ли где-нибудь в манге уже взрослыми сестры Дориана, которых нам показали в его воспоминаниях о детстве?

6. Существуют ли англоязычные фанфики по «Эроике» - историческое AU, где действие происходит во время Второй мировой войны?

@темы: фанфикшн, манга, канон, Клаус Хайнц фон дем Эбербах, Дориан Ред Глориа (Эроика)

01:38 

Наваяль

.меню.


Честное слово, я питаю огромное уважение с искусству и вообще.

@темы: Клаус Хайнц фон дем Эбербах, Дориан Ред Глориа (Эроика), фанарт

23:36 

=)

Tomoe-chan
Нота чистого разума в ворохе птичьих перьев (с)
У меня случился приступ недостаточности Эроики в организме и я пошла ползать где ползается ))
Эскизы к манге ))) Aoike Ясуко / Norwayblue Мечты" Принцесса Роман Делюкс, по Aoike Ясуко, Акита издания CO., Ltd., 1982.

читать дальше
Взято отсюда

@темы: Агент Z, Дориан Ред Глориа (Эроика), Клаус Хайнц фон дем Эбербах, канон, манга

12:40 

=)

Tomoe-chan
Нота чистого разума в ворохе птичьих перьев (с)
А вот какую прелесть я нашла вчера ))))

@темы: Клаус Хайнц фон дем Эбербах, Дориан Ред Глориа (Эроика), Джеймс, Бонхем

18:42 

Мой перевод фанфика Margaret Price "Lost In The Woods"

Инна ЛМ
Все люди такие разные, один я одинаковый.
Название: Заблудившиеся в лесу
Автор и название оригинала: Margaret Price, «Lost In The Woods»
Язык оригинала: Английский
Перевод: Инна ЛМ
Разрешение на перевод: Не запрашивалось.
Пейринг и персонажи: граф Дориан Ред Глория (Эроика), Клаус Хайнц фон дем Эбербах
Рейтинг: PG-13
Жанры от автора: Драма
Жанры (дополнительные) от переводчика: Повседневность, дружба
Категория: Джен
Размер: миди (9195 слов в оригинале, ~ 8150 слов в переводе).
Описание от автора: Задание пошло не по плану, и майора подстрелили. И всё это случилось еще до первого абзаца фанфика.
Примечание от автора: Эта история появилась благодаря нескольким челленджам, которые я поставила перед собой, и нескольким темам, которые я хотела ввести в историю: раненый Клаус, героический Дориан, и фик из нескольких глав, в котором действуют только два главных персонажа. Я использовала ключевые слова из пары челленджевых сообществ в качестве темы для каждой главы.
Примечание автора об иллюстрации: рисунок Аойке, которым я завершила эту историю, всегда был загадкой. Я захотела придумать свою собственную последовательность событий, которая привела к этой сцене. Ссылка на рисунок (он в самом низу страницы): www.fried-potatoes.com/fanfiction/viewstory.php...
Дисклеймер от переводчика: права на мангу принадлежат Аойке Ясуко, выгоды не извлекаю.

читать дальше

@темы: Клаус Хайнц фон дем Эбербах, Дориан Ред Глориа (Эроика), фанфикшн, язык: английский

19:23 

Tomoe-chan
Нота чистого разума в ворохе птичьих перьев (с)
Почернушки от меня , после предвещающего колоринга не айс, но пусть будет )))

@темы: Дориан Ред Глориа (Эроика), Клаус Хайнц фон дем Эбербах, коллаж

18:37 

=)

Tomoe-chan
Нота чистого разума в ворохе птичьих перьев (с)
У меня есть паспорт знакомого дизайнера и я не побоюсь им воспользоваться )))
Колоринг от Ноа Стрейд, честно выклянченный мной )))
Подарок для майора из серий- лучший твой подарочек -это я ))))

@темы: Дориан Ред Глориа (Эроика)

23:04 

Мой перевод фанфика TelWoman "Remembering Uncle Dorian"

Инна ЛМ
Все люди такие разные, один я одинаковый.
Название: Вспоминая дядю Дориана
Автор и название оригинала: TelWoman, «Remembering Uncle Dorian». Оригинал – на fanfiction.net www.fanfiction.net/s/10674560/1/Remembering-Unc... и на Archive of our own (АО3) archiveofourown.org/chapters/848263?show_commen... .
Язык оригинала: Английский.
Перевод: Инна ЛМ
Разрешение на перевод: Получено в следующей форме: «Я счастлива дать вам разрешение перевести этот рассказ на русский язык для русского фан-сайта».
Пейринг и персонажи: ОМП (POV; по сведениям, полученным от автора – «это самый младший из племянников Дориана, младший сын одной из его сестер»), за кадром – граф Дориан Ред Глория (Эроика), упоминаются и другие персонажи.
Рейтинг: G
Жанры от автора: Семья, дружба
Жанры (дополнительные) от переводчика: Повседневность, драма
Категория: Джен
Размер: Мини (1089 слов в оригинале, 1079 слов в переводе).
Саммари от автора: Раздумья о хрупкости семейной истории.
Предупреждение от автора: Смерть главного персонажа.
Предупреждение от переводчика: Смерть обоих главных персонажей (за кадром); описание похорон.

читать дальше

@темы: Клаус Хайнц фон дем Эбербах, Дориан Ред Глориа (Эроика), Джеймс, Бонхем, Агент G, фанфикшн, язык: английский, язык: русский

13:50 

SideStory James I, the Coin King

Кошка Хаула
Перевод sidestory James I, the Coin King
если верить mangafox, 20 том...

www.mediafire.com/download/3fjm79c269ynoy6/Side...
Не смогла пройти мимо фентезийной истории :rolleyes: Тапки принимаются, а все обнаруженные воробьи и птеродактили подлежат отлову :)
И до кучи пара картинок с pixiv
читать дальше

@темы: язык: русский, фанарт, перевод канона, мистер Лоуренс, Клаус Хайнц фон дем Эбербах, Дориан Ред Глориа (Эроика), Джеймс, Бонхем, Агент G, Агент B, Агент A

21:16 

.меню.
Ты кто?
.меню.!
Чего ты хочешь?
Рисовать майора и графа!
Доколе ты будешь их рисовать?
ПОКА НЕ СТОШНИТ!

Мусолю русалов

Сцена на уровне фантастики

А вот ещё.

@темы: фанарт, Клаус Хайнц фон дем Эбербах, Дориан Ред Глориа (Эроика)

23:14 

=)

Tomoe-chan
Нота чистого разума в ворохе птичьих перьев (с)
Приношу всем читателям свой извинения за выложенный черновик. Я думала что сохранила его ,а не опубликовала >,<. Текст и бетта должны были встретиться сегодня, после моей окончательно доработки . Ближе к полночи повешу окончательный вариант правки. У меня сам сайт не открывается, но есть сохраненный вариант на англ-ом.

Итак, после вычитки он выглядит уже более приемлемо )) Замечания все еще принимаются с удовольствием )))

Достойное предложение
Автор: Kadorienne
Рейтинг: PG
Пара : Дориан \ Клаус
читать дальше

и бонус

@темы: язык: русский, фанфикшн, Клаус Хайнц фон дем Эбербах, Дориан Ред Глориа (Эроика)

Eroica

главная